Kinderszenen aus Istanbul

Kurs-Nr.: , 20.09.2025, Offenbach am Main

Termin: In Kalender übernehmen Download PDF Drucken Teilen

Die in Istanbul geborene und aufgewachsene Pianistin Serra Tavsanlı nimmt das Publikum mit auf eine Reise in die Heimatstadt ihrer Kindheit. In diesem Istanbul wa- ren Griechen, Armenier und Türken als Nachbarn, als Freunde, füreinander da – in einem Haus, im Haus ihrer Kindheit. Serra Tavsanlı verzahnt die berühmten „Kinderszenen“ von Robert Schumann mit zeitgenössischen Kompositionen von Musikern mit armenischen, griechischen und türkischen Wurzeln, und mit Erzählungen.

Serra Tavsanlıs Zuhause war ein eigener Kosmos. Die Kinder kannten sich von Geburt an und spielten miteinander – auch wenn die Welt drumherum von Ängsten, Tabus und Spannungen geprägt war. Bis heute verschweigen in der Türkei lebende Armenier und Griechen ihre Herkunft, verleugnen ihre Sprache, geben ihren Kindern keine traditionellen Namen. Weil sie es müssen.

Ihr erstes Klavier kauften die Eltern von den armenischen Nachbarn. Ohne diese Nachbarn wäre sie wahrscheinlich keine Pianistin geworden. Mit ihrem biografisch geprägten Programm erzählt Serra Tavsanlı von dieser Kindheit und von ihren Freunden, wie den in Istanbul leben- den Komponisten Ahmet Altinel und Hasan Uçarsu.

Zu hören sein wird auch ein Werk des Priesters und Komponisten Komitas Vardapet, der 1869 im damaligen Osmanischen Reich auf die Welt kam und selbst Opfer der Verhaftungen und Deportationen 1915 wurde.